Zápalové ochorenia čreva

Starostlivosť o hrubé črevo

Zápalové ochorenie
čriev (IBD)

Zápalové ochorenie čriev (IBD z angl. Inflammatory Bowel Disease) je chronické (=dlhodobé), autoimunitné zápalové ochorenie tráviaceho traktu. Zjednodušene sa dá povedať, že imunitný systém napáda vlastné črevá, čo vedie k zápalu, poškodeniu sliznice a rôznym ťažkostiam.

IBD = chronické zápalové ochorenie čriev

Pod IBD sa zaraďuje:

Príznaky: hnačka, bolesť, únava, zápal

Terapia: farmakologická liečba (lieky) + životospráva (životný štýl) + chirurgická liečba

Podporná starostlivosť: butyrát, životaschopné baktérie (iba pri UC), doplnenie vitamínov / minerálov / živín ak je to potrebné

Charakteristiky IBD

Charakteristika

Charakteristika

Ulcerózna kolitída

Ulcerózna
kolitída

Crohnova choroba

Crohnova
choroba

Postihnuté časti

Postihnuté časti

Len hrubé črevo a konečník

Len hrubé črevo a konečník

Od úst po konečník (najčastejšie koncová časť tenkého čreva ileum a začiatok hrubého čreva)

Od úst po konečník (najčastejšie koncová časť tenkého čreva ileum a začiatok hrubého čreva)

Charakter zápalu

Charakter zápalu

Súvislý

Súvislý

Nesúvislý

Nesúvislý

Hĺbka zápalu

Hĺbka zápalu

Povrchový (sliznica)

Povrchový (sliznica)

Hlboký (transmurálny charakter)

Hlboký (transmurálny charakter)

Prítomnosť fistúl (=kanálikov) / zúžení

Prítomnosť fistúl (=kanálikov) /
zúžení

Menej častá

Menej častá

Častá

Častá

Krv v stolici

Krv v stolici

Častá

Častá

Môže sa vyskytnúť, ale menej častá

Môže sa vyskytnúť, ale menej častá

Typická bolesť

Typická bolesť

Vľavo dole

Vľavo dole

Vpravo dole (ileum)

Vpravo dole (ileum)

Črevný mikrobióm
ako kľúč k príčinám IBD

Príčiny IBS nie úplne známe, predpokladá sa, že sa na nich podieľa:

Hoci presné príčiny rozvoja IBD ostávajú neznáme, preukázal sa súvis s komplexnými vzťahmi medzi prostredím, črevným mikrobiómom a imunitným systémom jedincov s genetickou predispozíciou. Predpokladá sa teda, že IBD je prepojené so zmenami v zložení črevného mikrobiómu. Dôležitú úlohu úlohu v ľudskom zdraví zohrávajú najmä bakteriálne druhy, ktoré sa živia nestráviteľnou vlákninou. Baktérie rozkladajúce vlákninu produkujú metabolity, akými sú napr. mastné kyseliny s krátkym reťazcom (SCFAs). SCFAs (acetát, propionát, butyrát) majú nezanedbateľný vplyv na metabolizmus človeka a jeho imunitný systém. Okrem iného ovplyvňujú energetický metabolizmus, črevnú bariéru, imunitný systém a aktivitu ochorenia IBD.

Z vyššie uvedených dôvodov je butyrát (štvoruhlíkatá SCFA) určený na diétny režim pacienta

v remisii a / alebo liečeného štandardnou terapiou.

Účinky butyrátu pri IBD

Účinky butyrátu
pri IBS

Protizápalový účinok

Butyrát inhibuje (brzdí) pro-zápalové procesy a aktivuje protizápalové dráhy, čo môže prispieť k miernejším prejavom IBD.

Obnova a posilnenie
črevnej bariéry

Butyrát pomáha predchádzať prieniku baktérií a toxínov, ktoré môžu zhoršiť zápal.

Podpora hojenia črevnej sliznice

Butyrát stimuluje rast a delenie črevných slizničných buniek, čo môže prispieť k jej rýchlejšiej obnove po akútnych vzplanutiach.

Vytváranie prostredia pre
stabilnú črevnú mikrobiotu

Stabilnejšie črevné prostredie môže mať za následok menej recidív (relapsov).

V potravine na osobitné lekárske účely BUTISAN® je butyrát sodný spracovaný pomocou pokročilého typu mikroenkapsulácie. BUTISAN® je určený na diétny režim pacientov trpiacich zápalovými ochoreniami čriev (Crohnova choroba, ulcerózna kolitída).

Dôležité upozornenia:

Riaďte sa pokynmi ošetrujúceho lekára

Je nevyhnutné konzultovať s lekárom, či a kedy začať s užívaním BUTISAN®-u.

BUTISAN® sa má užívať pod dohľadom lekára.

BUTISAN® nenahrádza liečbu zápalových ochorení čreva, môže však významne podporiť regeneráciu črevnej sliznice.

© S&D Pharma SK s.r.o. 2025. Táto stránka má výlučne informačný charakter. V žiadnom prípade nenahrádza konzultáciu s odborným zdravotníckym pracovníkom (lekárom, lekárnikom). Informácie v nej neslúžia, nie sú myslené a nenavádzajú na diagnostiku, prevenciu ani liečbu ochorení a syndrómov. Potravina na osobitné lekárske účely BUTISAN® je určená na vnútorné použitie. Pred užitím si pozorne prečítajte písomnú informáciu pre používateľa a poraďte sa so svojím lekárom a lekárnikom. BUTISAN® sa nesmie užívať ako jediný zdroj výživy. Má sa používať iba pod dohľadom lekára.
Potravina na osobitné lekárske účely sa musí uskladňovať mimo dosahu malých detí. Uskladňujte na suchom chladnom mieste. Ustanovená odporúčaná dávka sa nesmie presiahnuť. BUTISAN® je určený pre osoby staršie ako 7 rokov. Tieto webové stránky publikuje spoločnosť S&D Pharma SK s.r.o., Farebná 32, 82105, Bratislava, Slovenská republika, ktorá je zodpovedná za ich obsah. Stránky sú určené pre adresátov zo Slovenskej republiky. Posledná aktualizácia: 05 / 2025

© S&D Pharma SK s.r.o. 2025. Táto stránka má výlučne informačný charakter. V žiadnom prípade nenahrádza konzultáciu s odborným zdravotníckym pracovníkom (lekárom, lekárnikom). Informácie v nej neslúžia, nie sú myslené a nenavádzajú na diagnostiku, prevenciu ani liečbu ochorení a syndrómov. Potravina na osobitné lekárske účely BUTISAN® je určená na vnútorné použitie. Pred užitím si pozorne prečítajte písomnú informáciu pre používateľa a poraďte sa so svojím lekárom a lekárnikom. BUTISAN® sa nesmie užívať ako jediný zdroj výživy. Má sa používať iba pod dohľadom lekára.
Potravina na osobitné lekárske účely sa musí uskladňovať mimo dosahu malých detí. Uskladňujte na suchom chladnom mieste. Ustanovená odporúčaná dávka sa nesmie presiahnuť. BUTISAN® je určený pre osoby staršie ako 7 rokov. Tieto webové stránky publikuje spoločnosť S&D Pharma SK s.r.o., Farebná 32, 82105, Bratislava, Slovenská republika, ktorá je zodpovedná za ich obsah. Stránky sú určené pre adresátov zo Slovenskej republiky. Posledná aktualizácia: 05 / 2025

© S&D Pharma SK s.r.o. 2025. Táto stránka má výlučne informačný charakter. V žiadnom prípade nenahrádza konzultáciu s odborným zdravotníckym pracovníkom (lekárom, lekárnikom). Informácie v nej neslúžia, nie sú myslené a nenavádzajú na diagnostiku, prevenciu ani liečbu ochorení a syndrómov. Potravina na osobitné lekárske účely BUTISAN® je určená na vnútorné použitie. Pred užitím si pozorne prečítajte písomnú informáciu pre používateľa a poraďte sa so svojím lekárom a lekárnikom. BUTISAN® sa nesmie užívať ako jediný zdroj výživy. Má sa používať iba pod dohľadom lekára.
Potravina na osobitné lekárske účely sa musí uskladňovať mimo dosahu malých detí. Uskladňujte na suchom chladnom mieste. Ustanovená odporúčaná dávka sa nesmie presiahnuť. BUTISAN® je určený pre osoby staršie ako 7 rokov. Tieto webové stránky publikuje spoločnosť S&D Pharma SK s.r.o., Farebná 32, 82105, Bratislava, Slovenská republika, ktorá je zodpovedná za ich obsah. Stránky sú určené pre adresátov zo Slovenskej republiky. Posledná aktualizácia: 05 / 2025